“急什么？她回来了还能跑？”染着鲜红色指甲的手，夹起烟在烟灰缸上抖了抖，“她回来了还能跑了？”
“倒是你，这么多年还没拿下易南也这个硬茬？”吐了个烟圈，女人毫不留情，“没用。”
“他不是一般人。”穆沁芸咬咬唇。
“自然，”听见牌友又喊她打一圈，女人轻缓道，“不用急，我比任何人都恨魏朝朝。”
扔掉烟蒂，女人挂断电话，精心保养的脸看起来十分年轻，扭着腰就向牌桌走去。
“倩瑶...”
在上楼和易南也打过招呼，魏朝朝就打算自己去溜达溜达，去看看许梓雅她们。
刚走了几步，就看见一个个子小小，留着一头长发的小秘书，涨红着脸，在偷偷擦眼泪。
魏朝朝连忙倒退回去，就看见她手上拿着一份文件，正边看边对着翻译软件一个词一个词的搜索。
叶佳妍想拿起纸巾去擦擦脸，就看见已经有人给她递了过来，她慌忙抬头，看见是魏朝朝，吓了一跳：“魏小姐...”
“不要哭了，妆都花了。”魏朝朝拿了个椅子放在她边上，见她的位置靠后，问道，“你是新来的吗？”
叶佳妍尴尬的点点头，对她笑了笑又埋头干活，今天看来她是不能准点下班了。
秘书处每个人都有自己的分工，她刚进来没多久，不会有很多的任务，因为她是外文系毕业的，所以师傅分她了一部分翻译文件的任务。
可是她主修英语，二外日语，这个文件上的没认错的话是瑞典语，又涉及到很多的商业用语，用拍照软件翻译出来的总是奇奇怪怪，她只能一个词一个词的搜索，再排列成句。
“不会的为什么不和别人说呢？”魏朝朝见她的样子，明显是一个都不认得的。
叶佳妍摇摇头：“没关系，是我自己学识不到家，既然是给我的任务，我就得完成好。”
看不出来，还是个挺轴的小姑娘。
魏朝朝拿过她手上的纸，又挑了只笔：“我认识，我帮你吧，下次如果遇到不会的，我觉得你应该直接说，这种文书如果关键地方错了，会很麻烦。”
之前的学校，有几位老师是瑞典人，总是喜欢在课上用瑞典语讲话，魏朝朝听不懂但是觉得挺有意思，就在课余时间学了学，总算听懂了老师在课上说的话。
真的，那时候她觉得自己还是不要学会的好。
这种冷笑话真是令她头秃。
“有天我的妻子看着我的背说，‘你背上怎么有好多痣’？”小老头笑的神秘兮兮，“我问‘是写了什么字?’”
魏朝朝想起来还是有点打寒颤。
在下方空白的地方写上小小的字，魏朝朝动作很快。
叶佳妍见刚才还难住她的文件，在魏朝朝的笔下，一副十分简单的样子，不过一会，已经是最后一页。
合上笔盖，魏朝朝把纸还给她：“好了，最好再让前辈检查一下，有一些地方我也有点迷糊。”
说完，魏朝朝起身把椅子归位，在走之前还去lily的工位上晃了下。