“嘿，艾瑞克，九号桌的牛排。”
“哦，好的。”艾瑞克答应着，有些笨拙的将两份牛排端到临窗一对情侣面前。完事后再次回到原来的位置，倚着柜台继续发呆。
时间是1988年7月13日，重生的第三天，地dian在洛杉矶北好莱坞的一家意大利餐厅。艾瑞克扭头望着不远处玻璃窗上映出的那个淡淡的身影，一米八左右的身高，棱角分明的脸庞，高挺的鼻梁，一头短金色卷发，这就是现在的自己。
几天前艾瑞克还在2014年太平洋对岸的魔都，是一名广告导演。24岁毕业于国内著名的影视学院导演系，立志做一名闻名国际的大导演，摸爬滚打十年，终于明白现实太残酷，凭借自己扎实的专业功底，还是成为闻名魔都圈内的一名广告导演，好歹也闻名了一把不是么？35岁结婚，一年后儿子出世，终于沉淀下来，将理想打包换成了奶粉钱。几年后一次同学聚会，他被久违的一群同学灌了一肚子酒，然后在往事的回忆中沉沉睡去。
如同所有惊悚或者不惊悚故事的开头那样，一觉醒来，物非人非。他发现自己回到了25年前，变成了一个名叫艾瑞克?威廉姆斯的高中生，今年刚刚高中毕业，而且……
“艾瑞克，你还好吧？”一只胖乎乎的手搭在艾瑞克的肩膀上，轻轻拍了拍。艾瑞克转过身看到餐厅老板杰夫?琼斯。
“对不起，杰夫，我又走神了。”
“没关系，”杰夫搓了搓手，似乎在想着如何措辞，接着道：“对于拉尔夫的事，我很遗憾，但生活还得继续下去，不是么？振作一dian，艾瑞克。”
拉尔夫?威廉姆斯，艾瑞克的父亲，是一名很出色的意大利菜厨师，在这家餐厅已经工作了好多年。虽然厨艺很棒，但拉尔夫有一个很恶劣的嗜好――酗酒。根据原来身体主人留下的记忆，拉尔夫的嗜好可能与艾瑞克从来没有见过的母亲有关，用后世的一句话来说，这也是一个有故事的男人。事情很简单，一个月前，拉尔夫因为饮酒过量导致急性酒精中毒死掉了。
“谢谢你，杰夫。要不是你的帮助，我真不知道怎么好。”艾瑞克说道，拉尔夫死后，艾瑞克的生活陷入一片混乱。本来，艾瑞克已经申请了加州大学，但拉尔夫的去世使艾瑞克上大学的希望化成泡影，哪怕是公立大学，一年也需要两万美金左右的学费，还不算其他开销。作为拉尔夫的老板和朋友，杰夫在与艾瑞克商谈一番后，艾瑞克便开始在餐厅做起了服务生，毕竟，如同杰夫说的，生活还得继续下去。
“拉尔夫在这里工作了这么多年，这是我应该做的。但我也只能做这么多了，剩下的只能靠你自己的努力。”
艾瑞克感激地dian了dian（本章未完，请翻页）